Tight psoas causing lower back pain or groin discomfort? LA massage therapist James Palmer explains this hidden hip flexor and how to find relief with bodywork.